Skip to content

Baladi

News

Ontdek de onmisbare Bretonse vrijetijdsbestedingen: traditionele spellen en activiteiten voor iedereen

Bretonse vrijetijdsbestedingen verwijzen naar een reeks speelse en sportieve praktijken die geworteld zijn in het landelijke, maritieme en feestelijke dagelijks leven van Bretagne. Opgetekend door…

Groupe d'adultes jouant au palet breton dans une place de village en Bretagne, entourés de murs en granit traditionnels
5 min

De Bretonse vrijetijdsbestedingen verwijzen naar een geheel van speelse en sportieve praktijken die geworteld zijn in het dagelijkse plattelands-, maritieme en feestelijke leven van Bretagne. Gecatalogiseerd door de FALSAB (Fédération des amis de la lutte et des sports athlétiques bretons), omvatten deze traditionele Bretonse spellen bijna 95 geïdentificeerde disciplines. Ver van vast te zitten in een folkloristisch verleden, worden ze nog steeds beoefend tijdens fest-noz, pardons en gemeentefeesten, en evolueren ze naar hedendaagse formats die een familiepubliek aantrekken, ver buiten de regio.

De DécaBreizh en de nieuwe formats van Bretonse spellen

De traditionele Bretonse spellen beperken zich niet langer tot demonstraties op dorpspleinen. Nieuwe competitieve en speelse formats komen op, ontworpen om generaties en niveaus te mengen.

In Pluherlin, in het Morbihan, illustreert de tweede editie van de DécaBreizh in september 2026 deze trend. Het principe: tien proeven geïnspireerd op de Bretonse plattelands spellen (harpoen, infernale molen, ringen, touwtrekken), aangevuld met een quiz over de lokale cultuur en een gescripte enquête. Teams van vier personen strijden op een parcours dat fysieke inspanning en reflectie mengt.

Dit type format transformeert soms onbekende disciplines in toegankelijke activiteiten. Touwtrekken of het gooien van ringen vereisen geen voorafgaande training, en de collectieve dimensie maakt deelname natuurlijk voor gezinnen met kinderen. Om de jeux breizh op Jolie Breizh te verkennen, vormen deze ontmoetingen een concrete toegangspoort tot de regionale speelse cultuur.

Vrouw in Bretonse marinière die de Bretonse gavotte aan een tiener leert in een feestzaal versierd met Keltische motieven

Gouren en Bretonse schijven: twee disciplines om te begrijpen voordat je ze beoefent

Onder de traditionele Bretonse spellen onderscheiden twee disciplines zich door hun structuur en territoriale verankering: gouren (Bretonse worstelen) en de schijven.

Gouren, een gecodificeerde sport sinds de jaren 1930

Gouren stelt twee worstelaars in korte shirts (de roched) tegenover elkaar. Het doel is om de tegenstander plat op zijn rug te laten vallen, wat een “lamm” vormt en het gevecht beëindigt. De FALSAB begeleidt deze discipline sinds de oprichting en organiseert regelmatig kampioenschappen.

De Bretonse worstelen wordt op gras beoefend, wat het onderscheidt van andere vormen van Europese worstelen. Gouren mobiliseert de bovenlichaam en het evenwicht veel meer dan brute kracht, wat het mogelijk maakt voor zeer verschillende lichamen. Initiaties worden aangeboden tijdens de meeste zomerse Bretonse feesten.

De Bretonse schijf, van de boerderij naar de nationale finales

De Bretonse schijf bestaat uit het gooien van metalen schijven op een houten plank (het doel) om zo dicht mogelijk bij een doel te komen. Verschillende varianten bestaan afhankelijk van de regio: schijf op aarde, op plank, op weg.

De structuur van dit spel heeft een nieuwe fase bereikt. La Guerche-de-Bretagne verwelkomt in augustus 2026 de eerste editie van het Palet DAVID Festival, een nationale finale vergezeld van animaties. Deze competitie officialiseert een netwerk van beoefenaars die tot nu toe verspreid waren over gemeentelijke verenigingen en lokale feesten.

Kracht- en gooi-spellen: de spectaculaire proeven van de pardons

De Bretonse pardons, religieuze en populaire feesten, blijven het favoriete kader om de traditionele krachtproeven te ontdekken. Verschillende disciplines worden daar beoefend:

  • De polsstokhoogte (bazh yod): een houten paal van meerdere meters, vaak zwaar, die de deelnemer rechtop moet trekken vanuit de grond. De proef vraagt meer om de benen, de rug en coördinatie dan om de kracht van de armen.
  • Touwtrekken: twee teams strijden tegen elkaar om de tegenstander voorbij een markering op de grond te trekken. Een collectieve discipline bij uitstek, het blijft de meest spontane animatie van gemeentefeesten.
  • Het gooien van garnalenkisten: tijdens de pardon van Saint-Philibert (gemeente verbonden aan Trégunc, Finistère) is deze proef een evenement geworden dat als internationaal wordt gepresenteerd, waarbij maritieme traditie en een gedurfde competitie worden gemengd.

Deze proeven reproduceren de handelingen van het dagelijkse werk van Bretonse boeren en zeelieden. De polsstokhoogte imiteert de manipulatie van landbouwgereedschap, terwijl het gooien van kisten direct voortbouwt op de havenactiviteit.

Familie van drie generaties die buiten op een Bretonse klif kaarten speelt met uitzicht op de zee

Kilhou koz en Bretonse bal: minder bekende precisiespellen om met het gezin te testen

Buiten de krachtdisciplines heeft Bretagne verschillende precisiespellen die toegankelijk zijn vanaf jonge leeftijd.

De kilhou koz (oude kegels in het Bretons) wordt gespeeld met een set houten kegels die in een ruit zijn geplaatst. De werper gebruikt een bal of een stok om ze omver te gooien, volgens regels die van gemeente tot gemeente verschillen. Deze afwezigheid van universele regels maakt deel uit van de identiteit van het spel: elke streek heeft zijn eigen conventies behouden.

De Bretonse bal onderscheidt zich van het zuidelijke boulespel door zijn houten ballen (en niet van metaal) en door het terrein, dat vaak ongelijk is. De afwezigheid van een genormaliseerd terrein maakt elke partij anders en dwingt de spelers om hun beweging aan te passen aan het oppervlak.

Deze twee disciplines zijn bijzonder geschikt voor gezinsactiviteiten. Geen dure uitrusting, eenvoudige regels die in enkele minuten kunnen worden uitgelegd, en een gezelligheid die zich natuurlijk rond het spel ontwikkelt.

Waar de traditionele Bretonse spellen te beoefenen: feesten, scholen en erfgoeddorpen

De overdracht van deze spellen gebeurt via verschillende kanalen. Op het collège Jules-Ferry in Bourbriac (Côtes-d’Armor) zijn de Bretonse spellen geïntegreerd in het programma om ze vanaf het schooljaar 2026 onder de aandacht van de leerlingen te brengen. Dit schoolinitiatief sluit aan bij een bredere dynamiek van waardering.

In Tiercent (Ille-et-Vilaine) richt Couesnon Marche de Bretagne in september 2026 een Erfgoeddorp op, waar de traditionele spellen naast andere elementen van het immateriële Bretonse erfgoed staan. Dit type bijeenkomst maakt het mogelijk om verschillende disciplines op één plek te ontdekken, met begeleide initiaties.

De fest-noz en pardons blijven de meest regelmatige evenementen. De eerste Jeux de Bretagne, georganiseerd in Nantes in juli 2022, hebben de interesse van het publiek voor een competitieve opzet van deze praktijken op regionaal niveau bevestigd.

De vitaliteit van de Bretonse spellen hangt af van dit netwerk tussen scholen, populaire feesten en gestructureerde evenementen. De Bretonse schijf heeft zijn eerste nationale finale, de DécaBreizh uitvindt een plattelandsdecathlon, en scholen nemen gouren op in hun lesrooster. Deze praktijken overleven niet uit nostalgie: ze heruitvinden zich bij elke generatie, gedragen door formats die vijf jaar geleden nog niet bestonden.

Ontdek de onmisbare Bretonse vrijetijdsbestedingen: traditionele spellen en activiteiten voor iedereen