Wenn man einen Ring online bestellt, sieht man die Angabe „Größe 9“ auf einer amerikanischen Seite und weiß nicht, ob er passt. Größe 9 im US-System entspricht einem Innenumfang von etwa 59,5 bis 60 mm und einem Innen-Durchmesser von etwa 19 mm. In französischer Größe entspricht das einer 59 oder 60, je nach Rundung des Herstellers.
Die Schwierigkeit liegt in diesen Rundungen, die von Tabelle zu Tabelle variieren.
Warum die Umrechnungstabellen für Ringgröße 9 nicht immer stimmen
Das amerikanische System nummeriert die Größen in Schritten (5, 6, 7, 8, 9 usw.), während das französische und europäische System direkt auf dem Innenumfang in Millimetern basiert. Eine FR-Größe 54 bedeutet 54 mm Innenumfang. Diese Logik ergibt sich aus der Norm ISO 8653, die von französischen und europäischen Juwelieren weitgehend übernommen wurde.
Das Problem tritt auf, wenn man von einem System ins andere umrechnet. Eine US-Größe 9 schwankt zwischen 59,5 und 60 mm Umfang, je nach Quelle. Einige Seiten runden auf 59 mm, andere auf 60 mm. Ein Millimeter Unterschied scheint unbedeutend, aber bei einem dünnen Ring ändert sich das Tragegefühl. Wenn man welche Ringgröße in mm für Größe 9 sucht, stößt man aus diesem Grund auf Werte, die leicht von Tabelle zu Tabelle abweichen.
Ein verlässlicher Anhaltspunkt: US-Größe 9 entspricht einem Innen-Durchmesser von etwa 19 mm. Dieser Durchmesser ist die einfachste Messung, die man zu Hause ohne professionellen Ringmaßstab überprüfen kann.
Den eigenen Fingerumfang in mm ohne professionellen Ringmaßstab messen
Bevor man sich auf eine Tabelle verlässt, benötigt man eine verlässliche Messung des eigenen Fingers. Drei Methoden funktionieren zu Hause, vorausgesetzt, man beachtet einige Vorsichtsmaßnahmen.
Das Papierband oder die Schnur
Man schneidet ein etwa 10 cm langes und 5 mm breites Papierband ab. Man wickelt es um die Basis des betreffenden Fingers, ohne so fest zu ziehen, dass die Haut eingeklemmt wird, aber so, dass es nicht verrutscht. Man markiert den Überlappungspunkt mit einem Stift und misst dann die erhaltene Länge mit einem Millimetermaß.
Diese Länge gibt direkt den Umfang des Fingers in mm an, also die französische Größe. Wenn man 59 mm erhält, trägt man Größe 59, was der US-Größe 9 entspricht.
Die Durchmesser-Methode mit einem vorhandenen Ring
Man legt einen Ring, der gut am Finger sitzt, auf ein weißes Blatt. Man zeichnet mit einem Bleistift eine Linie innerhalb des Kreises, von einer Kante zur anderen durch die Mitte. Man misst diese Linie: das ist der Innen-Durchmesser. Um in Umfang umzurechnen, multipliziert man mit 3,14.
Ein Durchmesser von 19 mm ergibt etwa 59,7 mm Umfang, also eine FR-Größe 60 (aufgerundet). Die Rückmeldungen variieren zu diesem Punkt je nach Marke: einige fallen etwas enger aus, andere weiter.
Vorsichtsmaßnahmen, die das Ergebnis beeinflussen
- Am Ende des Tages messen, wenn die Finger durch Aktivität und Wärme leicht geschwollen sind. Morgens kann der Fingerumfang um einen halben bis einen Millimeter kleiner sein.
- Vermeiden, nach einer heißen Dusche oder intensiver körperlicher Anstrengung zu messen: die vorübergehende Ausdehnung verfälscht die Messung nach oben.
- Die Messung dreimal an zwei verschiedenen Tagen wiederholen und den Medianwert behalten, nicht den kleinsten oder größten.
Diese Vorsichtsmaßnahmen erscheinen übertrieben, aber ein Fehler von nur einem Millimeter beim Umfang kann zu einem Größenwechsel führen.
Umrechnungstabelle für Ringe: US-Größe, Durchmesser und Fingerumfang
Statt zwischen mehreren widersprüchlichen Quellen zu navigieren, hier die Referenzwerte für Größe 9 und ihre unmittelbaren Nachbarn:
| US-Größe | Innen-Durchmesser (mm) | Umfang (mm) | FR/EU-Größe |
|---|---|---|---|
| 8 | 18,1 | 57 | 57 |
| 8 1/3 | 18,5 | 58 | 58 |
| 8 2/3 | 18,8 | 59 | 59 |
| 9 | 19,1 | 60 | 60 |
| 9 3/4 | 19,4 | 61 | 61 |
Die FR/EU-Größe entspricht direkt dem Umfang in Millimetern. Keine zusätzliche Berechnung nötig, wenn man das europäische System verwendet: die Zahl der Größe ist die Messung.
Ring Größe 9 zu groß oder zu klein: wie entscheiden
Man hat 59 mm Fingerumfang gemessen. Die US-Größe 9 entspricht 60 mm. Soll man 59 oder 60 nehmen? Die Antwort hängt von der Art des Rings ab.
Ein dünner Ring (weniger als 3 mm breit) trägt sich auch leicht angepasst bequem. Man kann die 59 wählen. Ein breiter Ring (6 mm und mehr) hat die Tendenz, stärker zu drücken, weil er mehr Hautfläche abdeckt. Für einen breiten Ring sollte man eine halbe Größe höher wählen, also die 60 in diesem Beispiel.
Das Metall spielt ebenfalls eine Rolle. Gold und Platin behalten ihre Form über die Zeit. Silber, das weicher ist, kann sich mit dem täglichen Tragen leicht ovalisieren, was nach einigen Monaten ein lockeres Gefühl gibt.
- Dünner Ring an einem Finger, der zwischen zwei Größen gemessen wurde: die kleinere Größe wählen.
- Breiter Ring oder Ring mit Steinen auf der Oberseite: die größere Größe wählen.
- Ring für den linken Ringfinger (Ehering): diesen Finger spezifisch messen, nicht die andere Hand. Der Unterschied zwischen rechter und linker Hand kann manchmal eine halbe Größe betragen.
Die meisten Online-Juweliere bieten einen kostenlosen Größenwechsel für Standardmodelle an. Diese Option vor der Bestellung zu überprüfen, bleibt das einfachste Sicherheitsnetz, wenn man zwischen zwei benachbarten Größen schwankt.
Die Umrechnung in mm für einen Ring Größe 9 lässt sich auf zwei Zahlen zusammenfassen: 19 mm Durchmesser, 60 mm Umfang. Mit einer unter guten Bedingungen genommenen Messung und der richtigen Wahl zwischen hoher und niedriger Größe je nach Breite des Rings wird das Risiko eines Fehlers sehr gering.
